All posts by admin

XXII Festival de Poesía “La Pluma y la Palabra”

POETA ECUATORIANA INVITADA A LEER SU POESÍA EN LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS

 XXII Festival Internacional de Poesía “La Pluma y la Palabra”

6 y 7 de Junio de 2014 – Washington D.C.

maraton-poetas

xxii-maraton-teatro-de-la-luna

antologia-cuerpo-de-ahora

 

La División Hispánica de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, en colaboración con el Teatro de la Luna, presenta “Maratón de la Poesía”, con lecturas en español de reconocidos poetas hispanos, entre ellos la poeta Ana Cecilia Blum representando al Ecuador.

Poetas-de-la-Mitad-del-MundoLuego del recital Ana Cecilia hará entrega a la directora de la biblioteca el libro ecuatoriano del cual es co-antóloga junto a la escritora Sara Vanegas: “Poetas de la Mitad del Mundo. Antología de poesía escrita por mujeres ecuatorianas” (El Ángel Editor, Quito, 2013).

 

Este evento se realiza cada año en Washington D.C. con el aval de la George Mason University a través de su organizador el profesor Rei Berroa; el auspicio y organización del Teatro de la Luna; y el apoyo de publicación para la antología del encuentro por el Banco Popular de la República Dominicana.

 Poetas Participantes:

Argentina: Enrique Solinas
Colombia: Eugenia Muñoz
Ecuador: Ana Cecilia Blum
España: José M. Prieto
Italia-Costa Rica: Zingonia Zingone
México: Margarito Cuéllar
República Dominicana: Basilio Belliard
USA: Indran Amirthanayagam.

volante-maraton-poesia

3er. Festival Internacional de Poesía

Grito de MujerAna Cecilia Blum3er. Festival Internacional de Poesía “Grito de Mujer”

La poeta ecuatoriana Ana Cecilia Blum representó al Ecuador en el 3er. Festival Internacional de Poesía Grito de Mujer – convocado a nivel mundial por el Movimiento Mujeres Poetas Internacional (MPI).

Ana Cecilia Blum leyó sus textos junto a los poetas: Yenilen Mola (Cuba), Carlos Escamilla (Nicaragua), Pilar Vélez (Colombia), Yosie Crespo (Cuba), Manuel A. López (Cuba), Francisco Larios (Nicaragua), J. Humberto Pemberty (Colombia), Ada Bezos Castilla (Cuba), Marie Whitman (USA) y Milagros Terán (Nicaragua); entre otros.

 

La Feria del Libro de Miami 2012

Comunicado de Prensa: La Escritora Ecuatoriana Ana Cecilia Blum en la Feria del Libro de Miami, 2012

SOBRE LA FERIA EN PALABRAS DE LA AUTORA

He sido invitada por la Asociación Internacional de Arte y Cultura Hispana a presentar mi más reciente poemario Libre de Espanto dentro del marco de la Feria Internacional del Libro Miami 2012, que se llevará acabo del 16 al 18 de noviembre en la ciudad de Miami. The Miami International Book Fair es el festival literario más importante en los Estados Unidos, y la presencia de autores hispanos en el mismo, es sin duda alguna un logro trascendental dentro de los espacios literarios y de mercado de libros en Norteamérica.

Es un honor y una gran alegría representar al Ecuador en este evento, y no solamente como evidencia y muestra de la poesía escrita por mujeres que produce hoy nuestro país; sino también porque todos los libros que llevo son orgullosamente “Made in Ecuador”; excelentes ediciones de exportación que no le piden dones al libro hecho en Estados Unidos.

En exposición estarán La que se fue (Poesía, 2008) y Libre de Espanto (Poesía y Prosa, 2012), este último prologado por el escritor cuencano Jorge Dávila Vázquez, con ilustraciones interiores de la artista guayaquileña Natalia Robelly Meza y gracias al auspicio del Fondo Poético para las Américas; ambos libros han sido publicados por El Ángel Editor de Quito, bajo la dirección editorial de Xavier Oquendo y la coordinación de Julia Erazo Delgado, también escritores y gestores culturales. Además, llevo conjuntamente el libro La Voz Habitada. Siete Poetas Ecuatorianos Frente a un Nuevo Siglo, publicación de Eskeletra Editorial, Quito; en este texto soy co-autora junto a los poetas Marialuz Albuja, Julia Erazo, Carlos Garzón, Carmen Inés Perdomo, Xavier Oquendo Troncoso y Carlos Vallejo.

El próximo año de ser invitada nuevamente pienso arribar con el libro POETAS EN LA MITAD DEL MUNDO. MUJERES ECUATORIANAS; el cual pronto estará listo y es una muestra de poesía ecuatoriana escrita por mujeres, textos que han sido compilados por la escritora y profesora de literatura Sara Vanegas Coveña y quien les habla.

El libro latinoamericano tiene gran acogida por el lector hispano que vive en los Estados Unidos, y en gran medida este lo prefiere al libro anglo traducido al español, ya que encuentra en el libro hispano una voz familiar y una enorme identificación cultural. La Fil de Miami cada año atrae a más de 300,000 amantes de los libros, y entre ellos un gran porcentaje es hispano e hispanoparlante,  público que arriba a esta celebración de la palabra escrita listo a disfrutar de lecturas, mesas redondas, conversatorios con autores, exhibición de textos y sobretodo para llevar a casa la alegría de un buen libro recién comprado.

En The Miami International Book Fair  se presentan autores que arriban de distantes partes del mundo, y este año se encuentran entre ellos la poeta cubana Amelia del Castillo, el escritor argentino Mempo Giardinelli, el controversial escritor y periodista peruano Jaime Bayly, el novelista español Antonio Orejudo, el narrador y poeta argentino -Premio Alfaguara- Leopoldo Brizuela; entre muchos otros.

SOBRE LA OBRA DE ANA CECILIA

“La composición rítmica y sólo en apariencia sencilla de Ana Cecilia Blum permite al lector relacionar la lectura con la tradición de mujeres poetas latinoamericanas del siglo XX, desde Delmira Agustini hasta Juana de Ibarbourou, pasando por Gabriela Mistral y Alfonsina Storni. Su ‘grito en veladura’ advierte de la renovación de esa tradición en el siglo recién inaugurado”. ~ Rafael Courtoisie (Sobre Lejos de los Trópicos en La Voz Habitada, 2008)

“Ana Cecilia Blum, quizás la poeta más importante de su generación, nos va a entregar un libro sin ataduras ni cortapisas, libre como un pájaro de palabras, que volará de nuestras manos a nuestra imaginación y a nuestros recuerdos y nos colmará de evocaciones y de imágenes familiares, cercanas al corazón y al intelecto, y que lo hará de tal modo que no sufriremos ningún estremecimiento extraño, ninguna convulsión, porque todo en estas páginas que conmueven, sea en la tersura de su verso o en la poética armonía de sus prosas, aunque  sea doloroso,  dramático, está cuidadosamente tamizado por un dominio total de la palabra”. ~ Jorge Dávila Vázquez (Sobre Libre de Espanto, 2012)

“Ana Cecilia decidió explorar otras tierras llevando a sus anchas la enorme sensibilidad que la ha caracterizado. Y “la que se fue” es una poeta, ahora, total. Lo fue desde siempre. Su poesía marcó el ritmo de la novísima expresión poética de América Latina: novedad, precisión y síntesis. Ha dejado a un lado esa factura erótica (diáfana e impresionista): ahora la encontramos en un estado de absoluta madurez. Este poemario la ratifica como una poeta completa: gran halo expresivo, honda reflexión, imágenes siempre vivas, que redondean un lenguaje ligado al ritmo y a la complejidad de la sencillez”. ~ Xavier Oquendo Troncoso (Sobre La que se fue, 2008)

“Poesía que inventa su propia fisura en la palabra, para por ella entrar a tomar posesión de esas visiones que después de haberse poseído descansan sobre la sombra entrelazada del amor junto a la muerte”. ~ Sonia Manzano (Sobre Descanso Sobre mi Sombra, 2005)

“Magnífica poesía, magnífico manejo del ritmo y del lenguaje. Líneas maduras con esa resonancia y espesor que muchos anhelamos en nuestros propios versos. Infinitamente humanos y con una fuerza visual-sensitiva que habla al corazón”. ~ César Eduardo Galarza  (Sobre La que se fue, 2008)

“Esta poética nos devela unas manos, unas alas heridas de muerte, un cuerpo de agua no carente de una mirada implacable y desnuda, tampoco de una voz libre de espanto. Aquí y allá: en el lugar de origen o en el hielo de lejanas tierras, sobre las manos de algunas mujeres o sobre la frente de algunos hombres, queda impresa la palabra. Una marca de tinta que recuerda la vida, el dolor… la muerte, pero, sobre todo, la vida”. ~ Julia Erazo Delgado (Sobre Libre de Espanto, 2012)

“He podido leer leves esbozos de lo que es la obra lírica de esta autora y, la verdad, es que su creatividad habla por sí sola, dejando una estela de agradable recordación cada vez que uno recorre sus versos. Es una autora que merece más difusión en el mundo hispanoparlante. Pienso que lo mejor de Ana Cecilia Blum todavía está por llegar y que nos queda mucha buena poesía por leer de parte de ella”. ~ Jorge Queirolo Bravo

POEMAS (Fragmentos de Libre de Espanto)

Escribo, para llenar los cántaros, / limpiar los espejos, / empuñar los espacios, / caminar los laberintos. / Escribo, para no morirme de pena. / Por eso escribo…

Las sombras crecen en las jorobas de la noche, / los coyotes muerden el tesón del viento allá afuera. / Un tren en la distancia, yo soy ese tren, / descendiendo  las crestas de cañones.

El Malecón ya no es el hueco del poeta, / el sucio colchón de los amantes, / la guarida del borracho, / la triste estancia del suicida. / Hoy el malecón brilla, brilla, / y en el de todo se vende, hasta la felicidad se vende …

Tú nada, nada, nada allá arriba, / criatura del eco, solamente humana. / Nunca serás imagen, sonido, roca, ardilla, / o río, o noche, o viento …

Yo, no canto avemarías los domingos / y los únicos rosarios que llevo  / son las pepas de oro que cuelgan de mi ombligo. / Yo, que desde la vida / hice algunas citas con la muerte, / jamás le tuve miedo a las palabras / tampoco a los infiernos…

 

 

 


Keywords: la feria del libro Miami, Miami Book Fair